উচà§à¦š আদালতের বিচারপতি নিয়োগের জনà§à¦¯ সংবিধানের আলোকে আইন পà§à¦°à¦£à¦¯à¦¼à¦¨ করা বাসà§à¦¤à¦¬à¦¤à¦¾à¦° নিরিখে অপরিহারà§à¦¯ বলে মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ করেছেন পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ বিচারপতি সৈয়দ মাহমà§à¦¦ হোসেন।
বà§à¦§à¦¬à¦¾à¦° (১৫ ডিসেমà§à¦¬à¦°) সà§à¦ªà§à¦°à¦¿à¦® কোরà§à¦Ÿà§‡à¦° আপিল বিà¦à¦¾à¦—ের à¦à¦œà¦²à¦¾à¦¸ ককà§à¦·à§‡ বিদায়ী বকà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à§‡ পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ বিচারপতি ঠমনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ করেন।
বকà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à§‡à¦° শà§à¦°à§à¦¤à§‡ সৈয়দ মাহমà§à¦¦ হোসেন বলেন, ‘পরম করà§à¦£à¦¾à¦®à¦¯à¦¼ আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦° নিকট গà¦à§€à¦° কৃতজà§à¦žà¦¤à¦¾ জà§à¦žà¦¾à¦ªà¦¨ করছি, যিনি আমার মতো à¦à¦•à¦œà¦¨ সাধারণ মানà§à¦·à¦•à§‡ বিচার বিà¦à¦¾à¦—ের সরà§à¦¬à§‹à¦šà§à¦š আসনে সমাসীন করেছেন। আজকের ঠদিনটিও আমার জীবনে সà§à¦®à¦°à¦£à§€à¦¯à¦¼ হয়ে থাকবে। মà§à¦œà¦¿à¦¬à¦¬à¦°à§à¦· à¦à¦¬à¦‚ মহান সà§à¦¬à¦¾à¦§à§€à¦¨à¦¤à¦¾à¦° গৌরবোজà§à¦œà§à¦¬à¦² সà§à¦¬à¦°à§à¦£à¦œà¦¯à¦¼à¦¨à§à¦¤à§€à¦° ঠমাহেনà§à¦¦à§à¦°à¦•à§à¦·à¦£à§‡ আমি সরà§à¦¬à¦•à¦¾à¦²à§‡à¦° সরà§à¦¬à¦¶à§à¦°à§‡à¦·à§à¦ বাঙালি ও বাঙালি জাতির পিতা বঙà§à¦—বনà§à¦§à§ শেখ মà§à¦œà¦¿à¦¬à§à¦° রহমানের পà§à¦°à¦¤à¦¿ বিনমà§à¦° শà§à¦°à¦¦à§à¦§à¦¾ ও কৃতজà§à¦žà¦¤à¦¾ জà§à¦žà¦¾à¦ªà¦¨ করছি। গà¦à§€à¦°à¦à¦¾à¦¬à§‡ শà§à¦°à¦¦à§à¦§à¦¾ à¦à¦°à§‡ সà§à¦®à¦°à¦£ করছি সকল বীর মà§à¦•à§à¦¤à¦¿à¦¯à§‹à¦¦à§à¦§à¦¾à¦¦à§‡à¦°à¥¤ আরও সà§à¦®à¦°à¦£ করছি ৩০ লকà§à¦· শহীদ à¦à¦¬à¦‚ ২ লকà§à¦· মা-বোনকে, যাদের সমà§à¦à§à¦°à¦®à§‡à¦° বিনিময়ে আমরা পেয়েছি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ সà§à¦¬à¦¾à¦§à§€à¦¨ সারà§à¦¬à¦à§Œà¦® রাষà§à¦Ÿà§à¦°à¥¤ সà§à¦®à¦°à¦£ করছি কারা অনà§à¦¤à¦°à¦¾à¦²à§‡ নিহত চার নেতাকে। সà§à¦®à¦°à¦£ করছি ১৫ আগসà§à¦Ÿà§‡ ঘাতকদের গà§à¦²à¦¿à¦¤à§‡ নিহত বঙà§à¦—বনà§à¦§à§ ও তার পরিবারের সদসà§à¦¯à¦¦à§‡à¦°à¥¤
আমি আরও সà§à¦®à¦°à¦£ করছি আমার পরম শà§à¦°à¦¦à§à¦§à§‡à¦¯à¦¼ পিতা আইনজীবী মরহà§à¦® সৈয়দ মোসà§à¦¤à¦«à¦¾ আলী, কà§à¦®à¦¿à¦²à§à¦²à¦¾ বারের সাবেক সà¦à¦¾à¦ªà¦¤à¦¿ যার কাছে আমার আইন পেশার হাতেখড়ি। আমি সà§à¦®à¦°à¦£ করছি আমার অশীতিপর সà§à¦¨à§‡à¦¹à¦®à¦¯à¦¼à§€ মা বেগম কাওছার জাহান যিনি আমাকে তিলে তিলে গড়ে তà§à¦²à§‡à¦›à§‡à¦¨à¥¤ কৃতজà§à¦žà¦¤à¦¾ জà§à¦žà¦¾à¦ªà¦¨ করছি আমার সহধরà§à¦®à¦¿à¦£à§€ বেগম সামিনা খালেকের পà§à¦°à¦¤à¦¿, যিনি ঢাকা বিশà§à¦¬à¦¬à¦¿à¦¦à§à¦¯à¦¾à¦²à¦¯à¦¼ থেকে à¦à¦².বি (অনারà§à¦¸) à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦²à¦à¦².à¦à¦® ডিগà§à¦°à¦¿ অরà§à¦œà¦¨à§‡à¦° পর আইন পেশায় যোগদান করেন। আমি বিচারপতি হিসেবে শপথ গà§à¦°à¦¹à¦£à§‡à¦° পর তিনি আমার বিচারকারà§à¦¯à§‡ সà§à¦¬à¦šà§à¦›à¦¤à¦¾ নিশà§à¦šà¦¿à¦¤à¦•à¦²à§à¦ªà§‡ সà§à¦¬à§‡à¦šà§à¦›à¦¾à¦¯à¦¼ আইন পেশা তà§à¦¯à¦¾à¦— করেন।
আমি আরও সà§à¦®à¦°à¦£ করছি আমার শà§à¦°à¦¦à§à¦§à§‡à¦¯à¦¼ সিনিয়র আইনজীবী মরহà§à¦® শিহাব উলà§à¦²à¦¾à¦¹ à¦à¦¬à¦‚ পà§à¦°à¦¥à¦¿à¦¤à¦¯à¦¶à¦¾ আইনজীবী মরহà§à¦® খনà§à¦¦à¦•à¦¾à¦° মাহবà§à¦¬ উদà§à¦¦à¦¿à¦¨ আহমাদকে। তাদের উৎসাহ à¦à¦¬à¦‚ অনà§à¦ªà§à¦°à§‡à¦°à¦£à¦¾à§Ÿ সà§à¦ªà§à¦°à¦¿à¦® কোরà§à¦Ÿà§‡ আইন পেশায় আমি নিবিষà§à¦Ÿ হই। ঠমà§à¦¹à§‚রà§à¦¤à§‡ হৃদয়ের গহীন থেকে সà§à¦®à¦°à¦£ করছি ঠবারের পà§à¦°à¦¥à¦¿à¦¤à¦¯à¦¶à¦¾ সিনিয়র আইনজীবী সাবেক অà§à¦¯à¦¾à¦Ÿà¦°à§à¦¨à¦¿ জেনারেল মরহà§à¦® মাহমà§à¦¦à§à¦² ইসলামকে, যার সানà§à¦¨à¦¿à¦§à§à¦¯à§‡ আমি ডেপà§à¦Ÿà¦¿ অà§à¦¯à¦¾à¦Ÿà¦°à§à¦¨à¦¿-জেনারেল হিসেবে কাজ করার সà§à¦¯à§‹à¦— পেয়েছি। তার সানà§à¦¨à¦¿à¦§à§à¦¯ আমার বিচারক জীবনের জনà§à¦¯ পাথেয় হয়েছে। তার ঠঋণ কখনো শোধ হবে না। আমি পরম শà§à¦°à¦¦à§à¦§à¦¾à¦° সঙà§à¦—ে সà§à¦®à¦°à¦£ করছি সাবেক পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ বিচারপতি à¦.টি.à¦à¦®. আফজালকে, যার আদালতে হাইকোরà§à¦Ÿ বিà¦à¦¾à¦—ে আমি আইনজীবী হিসেবে পà§à¦°à¦¥à¦® অà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¿à§Ÿà¦¾à¦° করেছিলাম। ঠকà§à¦·à¦£à§‡ আরও সà§à¦®à¦°à¦£ করছি কোà¦à¦¿à¦¡-১৯ ঠযেসব আইনজীবী à¦à¦¬à¦‚ বিচারকদের আমরা হারিয়েছি।’
বিচারক ও আইনজীবীদের উদà§à¦¦à§‡à¦¶à§‡ পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ বিচারপতি বলেন, ‘আমাদের সংবিধানে রাষà§à¦Ÿà§à¦°à§‡à¦° তিনটি অঙà§à¦—; আইন বিà¦à¦¾à¦—, শাসন বিà¦à¦¾à¦— ও বিচার বিà¦à¦¾à¦—ের দায়িতà§à¦¬ à¦à¦¬à¦‚ সà§à¦¬à¦¤à¦¨à§à¦¤à§à¦° বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯ সà§à¦ªà¦·à§à¦Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ বিধৃত রয়েছে। তিনটি অঙà§à¦—ের সৌহারà§à¦¦à§à¦¯à¦ªà§‚রà§à¦£ সমà§à¦ªà¦°à§à¦•à¦‡ গণতনà§à¦¤à§à¦°à¦•à§‡ বিকশিত করে নিঃসনà§à¦¦à§‡à¦¹à§‡ বলা যায় যে, à¦à¦Ÿà¦¾ আমাদের সংবিধানের সৌনà§à¦¦à¦°à§à¦¯à¥¤ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ সà§à¦¬à¦¾à¦§à§€à¦¨ বিচার বà§à¦¯à¦¬à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦° অনà§à¦¤à¦°à§à¦¨à¦¿à¦¹à¦¿à¦¤ শকà§à¦¤à¦¿à¦° উৎস হলো জনগণের আসà§à¦¥à¦¾à¥¤ à¦à¦Ÿà¦¾ হলো বিচারকদের সততা, সকà§à¦·à¦®à¦¤à¦¾ ও নিরপেকà§à¦·à¦¤à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ গণমানà§à¦·à§‡à¦° অবিচল বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸à¥¤ সাধারণ মানà§à¦·à§‡à¦° à¦à¦‡ আসà§à¦¥à¦¾ অরà§à¦œà¦¨à§‡à¦° জনà§à¦¯ বিচারকদের à¦à¦•à¦¦à¦¿à¦•à§‡ যেমন উà¦à¦šà§ নৈতিক মূলà§à¦¯à¦¬à§‹à¦§ ও চরিতà§à¦°à§‡à¦° অধিকারী হতে হবে, তেমনি অনà§à¦¯à¦¦à¦¿à¦•à§‡ সদা বিকাশমান ও পরিবরà§à¦¤à¦¨à¦¶à§€à¦² আইন, পà§à¦°à¦¯à§à¦•à§à¦¤à¦¿à¦—ত উৎকরà§à¦· ও সামাজিক মূলà§à¦¯à¦¬à§‹à¦§ বিষয়ে সচেতন থাকতে হবে। à¦à¦Ÿà¦¾ অরà§à¦œà¦¨ সমà§à¦à¦¬ কেবলমাতà§à¦° নিয়মিত অধà§à¦¯à¦¯à¦¼à¦¨, সময়মতো à¦à¦¬à¦‚ আইনানà§à¦—à¦à¦¾à¦¬à§‡ বিচারিক কাজ সমà§à¦ªà¦¨à§à¦¨à¦•à¦°à¦£à§‡à¦° মাধà§à¦¯à¦®à§‡à¥¤ ঠপà§à¦°à¦¸à¦™à§à¦—ে à¦à¦¾à¦°à¦¤à§‡à¦° সাবেক পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ বিচারপতি আর à¦à¦® (রাজেনà§à¦¦à§à¦° মাল) লোধার কথার পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦§à§à¦¬à¦¨à¦¿ করে বলছি, à¦à¦•à¦œà¦¨ আইনজীবীর জীবন কখনই মসৃণ নয়। বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ চড়াই-উতরাই পেরিয়ে সাফলà§à¦¯à§‡à¦° শিখরে পৌà¦à¦›à¦¾à¦¤à§‡ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦œà¦¨ à¦à¦•à¦¾à¦—à§à¦° নিষà§à¦ া, সময়ানà§à¦¬à¦°à§à¦¤à¦¿à¦¤à¦¾, ধৈরà§à¦¯, সততা, পরিশà§à¦°à¦® à¦à¦¬à¦‚ নিরনà§à¦¤à¦° অধà§à¦¯à¦¯à¦¼à¦¨à¥¤ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ মামলা পরিচালনায় তার শিকà§à¦·à¦¾, মেধা à¦à¦¬à¦‚ বিচকà§à¦·à¦£à¦¤à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦— হতে হবে। জেনে-শà§à¦¨à§‡ মামলার ঘটনার বিকৃত উপসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨à¦¾ করা à¦à¦•à¦œà¦¨ আইনজীবীর কখনই উচিত নয়। সঠিক সাকà§à¦·à§à¦¯-পà§à¦°à¦®à¦¾à¦£ à¦à¦¬à¦‚ আইনি বিশà§à¦²à§‡à¦·à¦£à§‡à¦° মাধà§à¦¯à¦®à§‡ সঠিক সিদà§à¦§à¦¾à¦¨à§à¦¤à§‡ উপনীত হতে আদালতকে সহায়তা করা মূল উদà§à¦¦à§‡à¦¶à§à¦¯à¥¤ আইন পেশার সà§à¦®à¦¹à¦¾à¦¨ মরà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¾ রকà§à¦·à¦¾ করতে সকল অনিয়মের বিরà§à¦¦à§à¦§à§‡ বার ও বেঞà§à¦šà¦•à§‡ সোচà§à¦šà¦¾à¦° থাকতে হবে। আইনজীবী ও বিচারকরা হচà§à¦›à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পাখির দà§à¦Ÿà¦¿ পাখার মতো। বাম হাত ও ডান হাতের মতো। তাদের পরসà§à¦ªà¦°à§‡à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ আসà§à¦¥à¦¾à¦° সমà§à¦ªà¦°à§à¦• বিচার বà§à¦¯à¦¬à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦° গà§à¦£à¦—ত মান বৃদà§à¦§à¦¿ পাবে।’
মামলাজট কমাতে দà§à¦¬à¦¿à¦—à§à¦£ বিচারক নিয়োগের পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿà¦¤à¦¾ তà§à¦²à§‡ ধরে বিদায়ী পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ বিচারপতি বলেন, ‘দেশে বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ মামলার পরিসংখà§à¦¯à¦¾à¦¨ থেকে à¦à¦Ÿà¦¾ পà§à¦°à¦¤à§€à¦¯à¦¼à¦®à¦¾à¦¨ হয় যে, বিচারের অà¦à¦¿à¦—মà§à¦¯à¦¤à¦¾ অনেক বেড়েছে। ঠকথা অসà§à¦¬à§€à¦•à¦¾à¦° করার কোনো সà§à¦¯à§‹à¦— নেই যে, à¦à¦–নও বাংলাদেশের আইন বà§à¦¯à¦¬à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ সাধারণ জনগণের পà§à¦°à¦¬à¦² আসà§à¦¥à¦¾ রয়েছে। সাধারণ মানà§à¦· মনে করে বিচার বিà¦à¦¾à¦— তাদের অধিকার ও সà§à¦¬à¦¾à¦§à§€à¦¨à¦¤à¦¾ রকà§à¦·à¦¾à¦° চূড়ানà§à¦¤ অà¦à¦¿à¦à¦¾à¦¬à¦•à¥¤ বিচারের সমতার নীতি পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦—ের মাধà§à¦¯à¦®à§‡ জনগণের আসà§à¦¥à¦¾ অরà§à¦œà¦¨à§‡ নিরনà§à¦¤à¦° কাজ করতে হবে। ঠকথা অনসà§à¦¬à§€à¦•à¦¾à¦°à§à¦¯ যে, মামলার সংখà§à¦¯à¦¾ বিবেচনায় আমাদের বিচারকের সংখà§à¦¯à¦¾ অপà§à¦°à¦¤à§à¦²à¥¤ মামলা জট নিরসনে দেশের অধসà§à¦¤à¦¨ আদালত থেকে শà§à¦°à§ করে সরà§à¦¬à§‹à¦šà§à¦š আদালত পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ বিচারকের সংখà§à¦¯à¦¾ পরà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à¦•à§à¦°à¦®à§‡ দà§à¦¬à¦¿à¦—à§à¦£ করা পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦œà¦¨à¥¤ জেনে খà§à¦¶à¦¿ হয়েছি যে, উচà§à¦š আদালতে বিচারপতি নিয়োগ সংকà§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤ আইন পà§à¦°à¦£à¦¯à¦¼à¦¨à§‡à¦° লকà§à¦·à§à¦¯à§‡ সরকার কাজ শà§à¦°à§ করেছে। সংবিধানের আলোকে বিচারপতি নিয়োগ সংকà§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤ আইন পà§à¦°à¦£à¦¯à¦¼à¦¨ করা বাসà§à¦¤à¦¬à¦¤à¦¾à¦° নিরিখে অপরিহারà§à¦¯à¥¤ à¦à¦¤à§‡ বিচারপতি নিয়োগের কাজটি আরও সà§à¦¬à¦šà§à¦› ও দà§à¦°à§à¦¤ হবে à¦à¦¬à¦‚ জনগণের মধà§à¦¯à§‡ বিচারপতি নিয়োগের সà§à¦¬à¦šà§à¦›à¦¤à¦¾ সমà§à¦ªà¦°à§à¦•à§‡ à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¿à¦¹à§€à¦¨ ধারণা দূরীà¦à§‚ত হবে।
দেশের আদালতগà§à¦²à§‹à¦° অবকাঠামোগত উনà§à¦¨à§Ÿà¦¨à§‡ গà§à¦°à§à¦¤à§à¦¬à¦¾à¦°à§‹à¦ª করে ২২তম পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ বিচারপতি বলেন, ‘বিচার বিà¦à¦¾à¦—ের অবকাঠামোগত উনà§à¦¨à¦¯à¦¼à¦¨à§‡ সরকার নিরনà§à¦¤à¦° কাজ করলেও অনেক জেলায় à¦à¦–নো জà§à¦¡à¦¿à¦¶à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦² মà§à¦¯à¦¾à¦œà¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§à¦°à§‡à¦¸à¦¿ বিলà§à¦¡à¦¿à¦‚ নিরà§à¦®à¦¾à¦£ কাজ সমাপà§à¦¤ হয়নি। ফলে à¦à¦•à¦‡ à¦à¦œà¦²à¦¾à¦¸à§‡ à¦à¦•à¦¾à¦§à¦¿à¦• বিচারককে কাজ করতে হয়। à¦à¦¤à§‡ সময়ের অপচয় হয়। সংগত কারণে বিচারকদের কাজের পরিবেশ সৃষà§à¦Ÿà¦¿à¦° জনà§à¦¯ à¦à§Œà¦¤ অবকাঠামোগত উনà§à¦¨à¦¯à¦¼à¦¨ তà§à¦¬à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¬à¦¿à¦¤ করা বাঞà§à¦›à¦¨à§€à¦¯à¦¼à¥¤ à¦à¦¾à¦°à§à¦šà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦² কোরà§à¦Ÿà§‡à¦° মাধà§à¦¯à¦®à§‡ বিচারকারà§à¦¯ পরিচালনার জনà§à¦¯ ফিজিকà§à¦¯à¦¾à¦² কোরà§à¦Ÿà§‡à¦° মতো তেমন অবকাঠামোগত সà§à¦¯à§‹à¦—-সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦œà¦¨ নেই। à¦à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡ ফিজিকà§à¦¯à¦¾à¦² à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦¾à¦°à§à¦šà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦² কোরà§à¦Ÿ যà§à¦—োপতà¦à¦¾à¦¬à§‡ বিচারকারà§à¦¯ পরিচালনা করলে বিচার নিষà§à¦ªà¦¤à§à¦¤à¦¿ আরও দà§à¦°à§à¦¤à¦¤à¦° হবে বলে আমি দৃঢ়à¦à¦¾à¦¬à§‡ বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸ করি।’
নিজের অবসর জীবনের জনà§à¦¯ দোয়া কামনা করে সৈয়দ মাহমà§à¦¦ হোসেন বলেন, ‘আমি আপনাদের à¦à¦¾à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦¸à¦¾à¦¯à¦¼ সিকà§à¦¤ হয়েছি। আপনাদের à¦à¦‡ হৃদয় নিংড়ানো à¦à¦¾à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦¸à¦¾à¦° জনà§à¦¯ আমি সবাইকে জানাই আনà§à¦¤à¦°à¦¿à¦• ধনà§à¦¯à¦¬à¦¾à¦¦à¥¤ আইনজীবী à¦à¦¬à¦‚ বিচারক হিসেবে আমি যদি কোনো কারণে আপনাদের মনে কষà§à¦Ÿ দিয়ে থাকি, তাহলে আমাকে নিজ গà§à¦£à§‡ কà§à¦·à¦®à¦¾ করে দেবেন। কিছà§à¦•à§à¦·à¦£à§‡à¦° মধà§à¦¯à§‡ দেশের পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ বিচারপতি হিসেবে আপনাদের সমà§à¦®à§à¦–ে ঠআসন থেকে আমার পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ হবে, আগামী দà§à¦‡ সপà§à¦¤à¦¾à¦¹ অনà§à¦¤à§‡ আমার বিচারক জীবনের ইতি ঘটবে à¦à¦¬à¦‚ জীবনের শেষ অধà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼ শà§à¦°à§ হবে। আমার অবসর জীবন যেন শানà§à¦¤à¦¿à¦®à¦¯à¦¼ হয় ঠজনà§à¦¯ আপনাদের দোয়া কামনা করছি। পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ বিচারপতি হিসেবে দায়িতà§à¦¬ পালনে সà§à¦ªà§à¦°à¦¿à¦® কোরà§à¦Ÿà§‡à¦° উà¦à¦¯à¦¼ বিà¦à¦¾à¦—ের সহকরà§à¦®à§€ বিচারপতিগণের অকà§à¦£à§à¦ সমরà§à¦¥à¦¨ ও à¦à¦¾à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦¸à¦¾ পেয়েছি। তাই à¦à¦‡ বিদায় বেলায় তাদের পà§à¦°à¦¤à¦¿ জানাই আনà§à¦¤à¦°à¦¿à¦• কৃতজà§à¦žà¦¤à¦¾à¥¤ নà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à¦¬à¦¿à¦šà¦¾à¦° নিশà§à¦šà¦¿à¦¤à¦•à¦°à¦£à§‡ আইনজীবীদের à¦à§‚মিকা অগà§à¦°à¦—ণà§à¦¯à¥¤
বিচারকদের কঠোর পরিশà§à¦°à¦® করার আহà§à¦¬à¦¾à¦¨ জানিয়ে তিনি বলেন, ঠকথা অনসà§à¦¬à§€à¦•à¦¾à¦°à§à¦¯ যে, বিপà§à¦² সংখà§à¦¯à¦• মামলার জট আমাদের জনà§à¦¯ অনেক বড় চà§à¦¯à¦¾à¦²à§‡à¦žà§à¦œà¥¤ মামলা জট হà§à¦°à¦¾à¦¸ ও মানà§à¦·à§‡à¦° আসà§à¦¥à¦¾ ধরে রাখতে হলে বিচারকদের আরও কঠোর পরিশà§à¦°à¦® করতে হবে। বিচার পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à§€à¦¦à§‡à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ গà¦à§€à¦° মমতà§à¦¬à¦¬à§‹à¦§à¦¸à¦¹ বিচারকারà§à¦¯ পরিচালনার নিমিতà§à¦¤à§‡ সকল সà§à¦¤à¦°à§‡à¦° বিচারকদের অনà§à¦°à§‹à¦§ জানিয়ে আমার বকà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ শেষ করছি।
সবাইকে অসংখà§à¦¯ ধনà§à¦¯à¦¬à¦¾à¦¦à¥¤ আলà§à¦²à¦¾à¦¹ হাফেজ।’